Grabdenkmal, Nr. 25, Kern, 1611
Autor: Ferdinand Steffan/Redaktion
Personen
Georg Kern, Ratsherr.
Standort
Pfarrkirche St. Jakob (Außen)
Südseite der Pfarrkirche, zwischen Chor und Südportal.
Früherer Standort
Ursprünglicher Standort.
Beschreibung
Rotmarmorplatte, im unteren Drittel rechts der Verstorbene kniend, in der Mitte kleines Schriftfeld, links das Wappen der Kern mit zwei kleineren Sippschaftswappen. Auf barockem Sockel mit der Inschrift NOS QVOQVE Auferstandener in Wolke, zu seinen Füßen Tod und Teufel (als Drache). Schrift im unteren Teil etwas beschädigt. Rahmenleiste im oberen rechten Eck und unter dem Schriftfeld abgeschlagen.
Material
Rotmarmor.
Maße
Höhe: 89 cm Breite: 46 cm
Buchstabenhöhe: 2 und 3,5 cm
Transkription/Übersetzung
Inschrift Original |
---|
Hie ligt begraben der Edl und Vest Georg Kern des Raths alhie so in Gott seligchlich entschlaffen Ist den 1. Marti Ao 1611 |
Erläuterung
Zur Person: Georg Kern erscheint 1573 als Bürger in Wasserburg[1][2]. Er war verheiratet mit Susanna Pfundner, die bereits 1601 verstorben war. Zu den Pfund(t)nern vergleiche Grabdenkmal, Nr. 22, Pfundtmer, 1599.
Wappen
Sogenanntes verbessertes Wappen der Kern nach 1598: Geteilt schwarz-gold, oben ein gekrönter goldener Löwe mit roter Zunge, unten über aim Feur mit drei über sich schlagende flamen ein golden kupfferner Kessel mit einer Handhab. Spangenhelm mit gekröntem Löwen zwischen Adlerschwingen. Die Sippschaftswappen sind den Ehefrauen des Verstorbenen zuzuordnen: rechts das der Pfundner/Pfundtmer (2. Ehefrau), allerdings seitenverkehrt (vergleiche Grabdenkmal, Nr. 22, Pfundtmer, 1599, die einem Verwandten der 2. Ehefrau von Georg Kern gewidmet ist; dort ist das Wappen besser erhalten), links das der Schobinger (Eule auf Kugel; 1. Ehefrau).
Erhaltung
Beschädigt und durch unsachgemäße Oberflächenbehandlung stumpf und in den Konturen verschwommen.
Literatur
Ferchl, Behörden und Beamte 1, 1251.
Birkmaier, Abraham Kern, 230.
Lobming, Epitaphien Pfarrkirche S. Jacobi Nr. 97.
Lehner, Wasserburger Grabsteinbuch, Nr. 54.
Höckmayr, Friedhöfe und Grabdenkmäler, Nr. 15.
Bezold, Bezirksämter Traunstein und Wasserburg, 2087.
Empfohlene Zitierweise:
Ferdinand Steffan, Grabdenkmal, Nr. 25, Kern, 1611, publiziert am 27.07.2020 [=Tag der letzten Änderung(en) an dieser Seite]; in: Historisches Lexikon Wasserburg, URL: https://www.historisches-lexikon-wasserburg.de/Grabdenkmal,_Nr._25,_Kern,_1611 (26.12.2024)
Lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.
- ↑ Ferchl, Behörden und Beamte 1, 1251.
- ↑ Birkmaier, Abraham Kern, 230.